出エジプト記 27:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 庭の周囲の柱はみな銀の桁でつなぎ、その鉤は銀、その座は青銅にしなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 庭の周囲の柱はみな銀の桁でつなぎ、その鉤は銀、その座は青銅にしなければならない。

リビングバイブル

¹⁷ 庭の回りの柱はすべて銀の環をつけ、銀のかぎを使う。柱は青銅の土台にしっかりはめ込んでおく。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 庭を囲むすべての柱は銀の桁でつなぎ合わせる。柱の鉤は銀、台座は青銅で作る。

聖書 口語訳

¹⁷ 庭の周囲の柱はみな銀の桁でつなぎ、その鉤は銀、その座は青銅にしなければならない。

出エジプト記 27:17 相互参照

出エジプト記 27:16

庭の門のために青糸、紫糸、緋糸、亜麻の撚糸で、色とりどりに織った長さ二十キュビトのとばりを設けなければならない。その柱は四つ、その座も四つ。

出エジプト記 27:18

庭の長さは百キュビト、その幅は五十キュビト、その高さは五キュビトで、亜麻の撚糸の布を掛けめぐらし、その座を青銅にしなければならない。

出エジプト記 38:28

また千七百七十五シケルで柱の鉤を造り、また柱の頭をおおい、柱のために桁を造った。

出エジプト記 38:30

これを用いて会見の幕屋の入口の座、青銅の祭壇と、それにつく青銅の格子、および祭壇のもろもろの器を造った。